| Kin type | Male Speaker | Female Speaker |
|---|---|---|
| brother | yakó, -pin | yakó, -pin |
| brother's wife | maté | - |
| child | nken | nken |
| daughter | -yɨnsɨn, ungkí | -yɨnsɨn, ungkí |
| daughter's daughter | yipí | yipí |
| daughter's husband | nken tamun, tyɨnsɨn tamun, uñeí, paamɨyɨm | nken tamun, tyɨnsɨn tamun, uñeí, paamɨyɨm |
| daughter's son | yipí | yipí |
| father | yím | yím |
| father's brother | yɨm yako | yɨm yako |
| father's brother's daughter | ñaʔtsú, -pin, -yako, -ɲasuk | ñaʔtsú, -pin, -yako, -ɲasuk |
| father's brother's son | -pin, -yako, -ɲasuk | -pin, -yako, -ɲasuk |
| father's brother's wife | sanéʔ | sanéʔ |
| father's brother's older daughter | ñaʔtsú, -pin, -yako, -ɲasuk | ñaʔtsú, -pin, -yako, -ɲasuk |
| father's brother's older son | -pin, -yako, -ɲasuk | -pin, -yako, -ɲasuk |
| father's brother's younger daughter | ñaʔtsú, -pin, -yako, -ɲasuk | ñaʔtsú, -pin, -yako, -ɲasuk |
| father's brother's younger son | -pin, -yako, -ɲasuk | -pin, -yako, -ɲasuk |
| father's father | nahpóng, -əʔnahpən | nahpóng, -əʔnahpən |
| father's mother | wačon, -nok | wačon, -nok |
| father's sister | -waʔɲaiʔɲe | -waʔɲaiʔɲe |
| father's sister's daughter | -pin, -yako, -ɲasuk, maté | -pin, -yako, -ɲasuk, maté |
| father's sister's husband | yawóng | yawóng |
| father's sister's son | -pin, -yako, -ɲasuk, puamó | -pin, -yako, -ɲasuk, puamó |
| father's sisters's older daughter | -pin, -yako, -ɲasuk, maté | -pin, -yako, -ɲasuk, maté |
| father's sisters's older son | -pin, -yako, -ɲasuk, puamó | -pin, -yako, -ɲasuk, puamó |
| father's sisters's younger daughter | -pin, -yako, -ɲasuk, maté | -pin, -yako, -ɲasuk, maté |
| father's sisters's younger son | -pin, -yako, -ɲasuk, puamó | -pin, -yako, -ɲasuk, puamó |
| father's older brother | yím | yím |
| father's older brother's daughter | ñaʔtsú, -pin, -yako, -ɲasuk | ñaʔtsú, -pin, -yako, -ɲasuk |
| father's older brother's son | -pin, -yako, -ɲasuk | -pin, -yako, -ɲasuk |
| father's older sister | wañéne | wañéne |
| father's older sister's daughter | -pin, -yako, -ɲasuk, maté | -pin, -yako, -ɲasuk, maté |
| father's older sister's son | -pin, -yako, -ɲasuk, puamó | -pin, -yako, -ɲasuk, puamó |
| father's younger brother | yím | yím |
| father's younger brother's daughter | ñaʔtsú, -pin, -yako, -ɲasuk | ñaʔtsú, -pin, -yako, -ɲasuk |
| father's younger brother's son | -pin, -yako, -ɲasuk | -pin, -yako, -ɲasuk |
| father's younger sister | wañéne | wañéne |
| father's younger sister's daughter | -pin, -yako, -ɲasuk, maté | -pin, -yako, -ɲasuk, maté |
| father's younger sister's son | -pin, -yako, -ɲasuk, puamó | -pin, -yako, -ɲasuk, puamó |
| grandparent | iʔyakae | iʔyakae |
| husband | tamu-n | amúng, tamu-n |
| husband's brother | puamó | - |
| husband's father | -tamun yɨm | yimkamakó, -tamun yɨm |
| husband's mother | -tamun yanə | anasemakó, -tamun yanə |
| mother | -anə, sanéʔ | -anə, sanéʔ |
| mother's brother | -y-awo-n | -y-awo-n |
| mother's brother's daughter | -pin, -yako, -ɲasuk, maté | -pin, -yako, -ɲasuk, maté |
| mother's brother's son | -pin, -yako, -ɲasuk, puamó | -pin, -yako, -ɲasuk, puamó |
| mother's brother's wife | wañéne | wañéne |
| mother's brother's older daughter | -pin, -yako, -ɲasuk, maté | -pin, -yako, -ɲasuk, maté |
| mother's brother's older son | -pin, -yako, -ɲasuk, puamó | -pin, -yako, -ɲasuk, puamó |
| mother's brother's younger daughter | -pin, -yako, -ɲasuk, maté | -pin, -yako, -ɲasuk, maté |
| mother's brother's younger son | -pin, -yako, -ɲasuk, puamó | -pin, -yako, -ɲasuk, puamó |
| mother's father | nahpóng, -əʔnahpən | nahpóng, -əʔnahpən |
| mother's mother | wačon, -nok | wačon, -nok |
| mother's sister | -anə yako | -anə yako |
| mother's sister's daughter | ñaʔtsú, -pin, -yako, -ɲasuk | ñaʔtsú, -pin, -yako, -ɲasuk |
| mother's sister's husband | yím | yím |
| mother's sister's son | yakó, -pin, -yako, -ɲasuk | yakó, -pin, -yako, -ɲasuk |
| mother's sisters's older daughter | ñaʔtsú, -pin, -yako, -ɲasuk | ñaʔtsú, -pin, -yako, -ɲasuk |
| mother's sisters's older son | yakó, -pin, -yako, -ɲasuk | yakó, -pin, -yako, -ɲasuk |
| mother's sisters's younger daughter | ñaʔtsú, -pin, -yako, -ɲasuk | ñaʔtsú, -pin, -yako, -ɲasuk |
| mother's sisters's younger son | yakó, -pin, -yako, -ɲasuk | yakó, -pin, -yako, -ɲasuk |
| mother's older brother | yawóng | yawóng |
| mother's older brother's daughter | -pin, -yako, -ɲasuk, maté | -pin, -yako, -ɲasuk, maté |
| mother's older brother's son | -pin, -yako, -ɲasuk, puamó | -pin, -yako, -ɲasuk, puamó |
| mother's older sister | sanéʔ | sanéʔ |
| mother's older sister's daughter | ñaʔtsú, -pin, -yako, -ɲasuk | ñaʔtsú, -pin, -yako, -ɲasuk |
| mother's older sister's son | yakó, -pin, -yako, -ɲasuk | yakó, -pin, -yako, -ɲasuk |
| mother's younger brother | yawóng | yawóng |
| mother's younger brother's daughter | -pin, -yako, -ɲasuk, maté | -pin, -yako, -ɲasuk, maté |
| mother's younger brother's son | -pin, -yako, -ɲasuk, puamó | -pin, -yako, -ɲasuk, puamó |
| mother's younger sister | sanéʔ | sanéʔ |
| mother's younger sister's daughter | ñaʔtsú, -pin, -yako, -ɲasuk | ñaʔtsú, -pin, -yako, -ɲasuk |
| mother's younger sister's son | yakó, -pin, -yako, -ɲasuk | yakó, -pin, -yako, -ɲasuk |
| son | apó, -əwan | apó, -əwan |
| son's daughter | yipí | yipí |
| son's son | yipí | yipí |
| son's wife | encó | encó |
| wife | pɨk, amutáng | pɨk |
| wife's brother | puamó | - |
| wife's father | yimkamakó, -pɨk čɨm | -pɨk čɨm |
| wife's mother | anasemakó, -pɨk čanə | -pɨk čanə |
| wife's sister | maté | - |
| sister | ñaʔtsú, -yako | ñaʔtsú, -yako |
| sister's husband | - | puamó |
| older brother | yakó, -pin | yakó, -pin |
| older brother's daughter | yungkéʔ | yungkéʔ |
| older brother's son | yungkéʔ | yungkéʔ |
| older sister | ñaʔtsú, -yako | ñaʔtsú, -yako |
| older sister's daughter | muexcáng | muexcáng |
| older sister's son | muexcáng | muexcáng |
| younger brother | yakó, -pin | yakó, -pin |
| younger brother's daughter | yungkéʔ | yungkéʔ |
| younger brother's son | yungkéʔ | yungkéʔ |
| younger sister | ñaʔtsú, -yako | ñaʔtsú, -yako |
| younger sister's daughter | muexcáng | muexcáng |
| younger sister's son | muexcáng | muexcáng |
KinBank