| ancestor |
mšàŠšp-njwát, táŋkáp̚ |
mšàŠšp-njwát, táŋkáp̚ |
Lonfo et al., n.d.; Satre, 2003 |
| brother |
fɛ́, méŋ mīā, fat, méŋ mɔ̄, muma pɔ |
fɛ́, méŋ mīā, ndia, fat, méŋ mɔ̄ |
Bird et al., n.d.; Chilver, 1974; Lonfo et al., n.d.; 197 |
| brother's son |
méŋ mīā |
méŋ mīā |
Bird et al., n.d. |
| child |
mwoga, mɔ́, móêñkúýó? |
mwoga, mɔ́, móêñkúýó? |
Bird et al., n.d.; Brain, 1972; Satre, 2003 |
| child's child |
móàó-móàó, méŋméŋ, mwomwoga |
móàó-móàó, méŋméŋ, mwomwoga |
Bird et al., n.d.; Brain, 1972; Satre, 2003 |
| daughter |
momengwí, múɔ́ ŋ̩̀gùɔ̏, múɔ́ màndzswě |
momengwí, múɔ́ ŋ̩̀gùɔ̏, múɔ́ màndzswě |
Bird et al., n.d.; Lonfo et al., n.d. |
| daughter's husband |
ntseh, nci |
ntseh, nci |
Bird et al., n.d.; Satre, 2003 |
| daughter's husband's father |
tšâš kwýiÜ |
tšâš kwýiÜ |
Satre, 2003 |
| daughter's husband's mother |
mšàšmuà |
mšàšmuà |
Satre, 2003 |
| father |
tšâš, tálà, mbà, papaga, mbega, tšât, tá |
tšâš, tálà, mbà, papaga, mbega, tšât, tá |
Brain, 1972; Chilver, 1974; Lonfo et al., n.d.; 197; Satre, 2003 |
| father's brother |
mbega |
mbega |
Brain, 1972 |
| father's brother's son |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
Bird et al., n.d. |
| father's brother's older son |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
Bird et al., n.d. |
| father's brother's younger son |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
Bird et al., n.d. |
| father's father |
mɔ'ɔ́ mɔ'ɔ́, mo 'o ndʉ́e, talɜ, tšâš ndúàm, tá wè ɭɬɰȍ, tá pȁ tá |
mɔ'ɔ́ mɔ'ɔ́, mo 'o ndʉ́e, talɜ, tšâš ndúàm, tá wè ɭɬɰȍ, tá pȁ tá |
Bird et al., n.d.; Chilver, 1974; Lonfo et al., n.d.; Satre, 2003 |
| father's mother |
má wè ɭɬɰȍ, gàb ngwɛd, maáńdʉe, mšàmš ndúàm, má pȁ tá |
má wè ɭɬɰȍ, gàb ngwɛd, maáńdʉe, mšàmš ndúàm, má pȁ tá |
Bird et al., n.d.; Chilver, 1974; Lonfo et al., n.d.; Satre, 2003 |
| father's wife (not mother) |
ŋgém |
ŋgém |
Bird et al., n.d. |
| father's sister |
mumètálà |
mumètálà |
Chilver, 1974 |
| father's sister's son |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
Bird et al., n.d. |
| father's sisters's older son |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
Bird et al., n.d. |
| father's sisters's younger son |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
Bird et al., n.d. |
| father's older brother |
mbega |
mbega |
Brain, 1972 |
| father's older brother's son |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
Bird et al., n.d. |
| father's older sister |
mumètálà |
mumètálà |
Chilver, 1974 |
| father's older sister's son |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
Bird et al., n.d. |
| father's younger brother |
mbega |
mbega |
Brain, 1972 |
| father's younger brother's son |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
Bird et al., n.d. |
| father's younger sister |
mumètálà |
mumètálà |
Chilver, 1974 |
| father's younger sister's son |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
Bird et al., n.d. |
| grandparent |
móàómšà |
móàómšà |
Satre, 2003 |
| husband |
ndzwúyà, ɳ̩̀ɖǔm, nduàu |
ndzwúyà, ɳ̩̀ɖǔm, nduàu |
Chilver, 1974; Lonfo et al., n.d.; Satre, 2003 |
| husband's brother |
ntseh |
ntseh |
Bird et al., n.d. |
| husband's father |
tákɥȉʔ, tšâš, tȁɳɖǔm, tšât, ntseh |
tákɥȉʔ, tšâš, tȁɳɖǔm, tšât, ntseh |
Bird et al., n.d.; Lonfo et al., n.d.; Satre, 2003 |
| husband's mother |
mšàšmuà, ŋgém, màɳɖúm, mákɥȉʔ |
mšàšmuà, ŋgém, màɳɖúm, mákɥȉʔ |
Bird et al., n.d.; Lonfo et al., n.d.; Satre, 2003 |
| mother |
owa, mɔ̀, mànə̄̀ŋ, mà, mšàšmu, má, pámɔ̀ |
owa, mɔ̀, mànə̄̀ŋ, mà, mšàšmu, má, pámɔ̀ |
Brain, 1972; Chilver, 1974; Lonfo et al., n.d.; 197; Satre, 2003 |
| mother's brother |
múmæ̀mɔ̀, mbega |
múmæ̀mɔ̀, mbega |
Brain, 1972; Chilver, 1974 |
| mother's brother's son |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
Bird et al., n.d. |
| mother's brother's older son |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
Bird et al., n.d. |
| mother's brother's younger son |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
Bird et al., n.d. |
| mother's father |
tá pȁ má, talɜ, tšâš ndúàm, tá wè ɭɬɰȍ, mbega |
tá pȁ má, talɜ, tšâš ndúàm, tá wè ɭɬɰȍ, mbega |
Brain, 1972; Chilver, 1974; Lonfo et al., n.d.; Satre, 2003 |
| mother's husband (not father) |
ntseh |
ntseh |
Bird et al., n.d. |
| mother's mother |
gàb ngwɛd, má pȁ má, mšàmš ndúàm, maáńdʉe |
gàb ngwɛd, má pȁ má, mšàmš ndúàm, maáńdʉe |
Bird et al., n.d.; Chilver, 1974; Lonfo et al., n.d.; Satre, 2003 |
| mother's sister's son |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
Bird et al., n.d. |
| mother's sisters's older son |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
Bird et al., n.d. |
| mother's sisters's younger son |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
Bird et al., n.d. |
| mother's older brother |
múmæ̀mɔ̀, mbega |
múmæ̀mɔ̀, mbega |
Brain, 1972; Chilver, 1974 |
| mother's older brother's son |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
Bird et al., n.d. |
| mother's older sister's son |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
Bird et al., n.d. |
| mother's younger brother |
múmæ̀mɔ̀, mbega |
múmæ̀mɔ̀, mbega |
Brain, 1972; Chilver, 1974 |
| mother's younger brother's son |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
Bird et al., n.d. |
| mother's younger sister's son |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
méŋ mɔ̄, méŋ mīā |
Bird et al., n.d. |
| son |
mĩ́ŋ |
mĩ́ŋ |
Lonfo et al., n.d. |
| son's wife's father |
ǹ̩tsè, tšâš kwýiÜ |
ǹ̩tsè, tšâš kwýiÜ |
Lonfo et al., n.d.; Satre, 2003 |
| son's wife's mother |
mšàšmuà, ŋ̩̀gə̌m |
mšàšmuà, ŋ̩̀gə̌m |
Lonfo et al., n.d.; Satre, 2003 |
| wife |
pɸwó ɣə́m, nzwɛt, màndzɥě, nzwáà |
pɸwó ɣə́m, nzwɛt, màndzɥě, nzwáà |
Bird et al., n.d.; Lonfo et al., n.d.; Satre, 2003 |
| wife's brother |
ntseh |
ntseh |
Bird et al., n.d. |
| wife's father |
tákɥȉʔ, tšâš, ntseh, tšât |
tákɥȉʔ, tšâš, ntseh, tšât |
Bird et al., n.d.; Lonfo et al., n.d.; Satre, 2003 |
| wife's mother |
mšàšmuà, ŋgém, mákɥȉʔ |
mšàšmuà, ŋgém, mákɥȉʔ |
Bird et al., n.d.; Lonfo et al., n.d.; Satre, 2003 |
| sister's husband |
ntseh |
ntseh |
Bird et al., n.d. |
| sister's son |
méŋ mīā |
méŋ mīā |
Bird et al., n.d. |
| co- wife |
fàh, fuàk, fɔ́q̚ |
fàh, fuàk, fɔ́q̚ |
Lonfo et al., n.d.; 197; Satre, 2003 |
| older brother |
nzšàpmbi wá móàó mbááná, nzšàpmbi, ndega |
nzšàpmbi wá móàó mbááná, nzšàpmbi, ndega |
Brain, 1972; Satre, 2003 |
| older brother's son |
méŋ mīā |
méŋ mīā |
Bird et al., n.d. |
| older sister |
nzšàpmbi wá mšñŠáà, nzšàpmbi, ndega |
nzšàpmbi wá mšñŠáà, nzšàpmbi, ndega |
Brain, 1972; Satre, 2003 |
| older sister's son |
méŋ mīā |
méŋ mīā |
Bird et al., n.d. |
| younger brother |
mémá, ntsúàÜnzúú wáà móàómbááná, ntsi'nzem, ntsúàÜnzúú |
mémá, ntsúàÜnzúú wáà móàómbááná, ntsi'nzem, ntsúàÜnzúú |
Lonfo et al., n.d.; Nchare, 2012; Satre, 2003 |
| younger brother's son |
méŋ mīā |
méŋ mīā |
Bird et al., n.d. |
| younger sister |
ntsúàÜnzúú, ntsúàÜnzúú wáà mšñŠáà |
ntsúàÜnzúú, ntsúàÜnzúú wáà mšñŠáà |
Satre, 2003 |
| younger sister's son |
méŋ mīā |
méŋ mīā |
Bird et al., n.d. |